Castellano

Yolanda González, portavoz de Unidá Nacionalista Asturiana en Xixón, pidió al Ayuntamiento de Xixón la cancelación del Festival Aéreo en la ciudad, previsto para el mes que julio “ya que, además de ser un espectáculo de corte militarista sustituible por otros más baratos y constructivos, como ya han señalado otros colectivos, supone un auténtico despilfarro en momentos en los que se plantea una reducción del gasto y en el que se han aplicado importantes recortes a la política de festejos de este verano”.

La agrupación xixonesa de la UNA opina que “en estos momentos en los que se intenta concienciar a los ciudadanos de la necesidad de realizar un "recorte de gastos", que en muchas ocasiones afectan a servicios básicos e infraestructuras, nos parece un despilfarro innecesario que se celebre un festival aéreo con alto un coste, que no tiene ningún arraigo en nuestra ciudad, que perjudica al medio ambiente y que convierte la playa en el escenario de una parada militar”.

En este sentido González también quiso llamar la atención sobre la falta de información sobre las cuentas del festival, del que el Ayuntamiento es patrocinador principal, y pidió que “se hagan públicas las cuentas del mismo; cuánto aporta el consistorio y cuánto nos cuesta a los xixoneses la infraestructura y la movilización de efectivos del ayuntamiento necesaria para la organización". La portavoz de UNA afirmó que "en otras ciudades se han suspendido espectáculos similares por sus altos costes, que superan los 60.000 euros".

Asimismo, y uniéndose a las críticas vertidas por la Asociación Ingenieros sin Fronteras, UNA también ve positiva la eliminación del festival del calendario festivo xixonés por su carácter militarista, ya que según Yolanda González “el ayuntamiento está recortando en espectáculos de otro tipo y manteniendo un Festival que, no nos engañemos, se basa en la exhibición de armamento militar destinado a eliminar vidas humanas”.

Asturiano

UNA pide la supresión del festival aereu como midida d'austeridá y desixe que se diga públicamente cuanto va costanos a les y los xixoneses.

Yolanda González sorraya que'l presupuestu d'esti tipu de festivales perpasa los 60.000 euros, lo qu'obligó a suspendelos n'otres ciudaes énte la situación de crisis.

Yolanda González, vocera d'Unidá Nacionalista Asturiana en Xixón, pidió al Conceyu de Xixón la cancelación del Festival Aereu na ciudá, previstu pal mes que xunetu “yá que, amás de ser un espectáculu de corte militarista sustituible por otros más baratos y constructivos, como yá señalaron otros colectivos, supón un auténticu espilfarru en momentos nos que se plantega una baxada del gastu y nel que s'aplicaron importantes retayos a la política de festexos d'esti branu”.

L'agrupación xixonesa de la UNA camienta que “nestos momentos nos que s'intenta concenciar a la ciudadanía de la necesidá de recortar los gastos, qu'en munches ocasiones afecten a servicios básicos ya infraestructures, paeznos un marafundiu innecesariu que se celebre un festival aereu con un costu altu, que nun tien nengún raigañu na nuestra ciudá, que perxudica al mediu ambiente y que convierte la sablera nel escenariu d'una parada militar”.

Nesti sentíu González tamién quixo llamar l'atención sobre la falta d'información sobre les cuentes del festival, del que'l Conceyu ye patrocinador principal, y pidió que "se faigan públiques les cuentes del mesmu; esactamente cuanto apurre'l consistoriu y cuanto nos cuesta a los xixoneses la infraestructura y la movilización d'efectivos del conceyu necesaria pa la organización". La vocera d'UNA afirmó que "n'otres ciudaes suspendiéronse espectáculos semeyantes polos sos altos costos, que perpasen los 60.000 euros".

Coles mesmes, y xuniéndose a les crítiques arramaes pola Asociación Inxenieros ensin Fronteres, UNA tamién ve positiva la eliminación del festival del calendariu festivu xixonés pol so calter militarista, yá que según Yolanda González “el conceyu ta retayando n'espectáculos d'otru tipu y calteniendo un Festival que, nun mos engañemos, básase na exhibición d'armamentu militar destináu a esaniciar vides humanes”.

Video crónica

Artículos relacionados

Semana Negra UNA protesta por la desproporcionada y violenta actuación de los antidisturbios en la inauguración
UNA, Unidá Nacionalista Asturiana, hace pública su protesta por la desproporcionada y violenta actuación de los antidisturbios en la inauguración de la Semana Negra. Militantes de UNA participaron en la protesta aseguran que la detenida en los incidentes "simplemente va a pagar el enfado de Areces por su recibimiento en Xixón"

Unidá Nacionalista Asturiana se suma a la concentración convocada para el domingo 6 de junio por el Conceyu contra la Incineración
UNA, Unidá nacionalista Asturiana, recuerda que la concentración se enmarca dentro de la Semana del Medio Ambiente, como una manera de hacer notar la tremenda agresión que supone para con el medio ambiente de Asturies la construcción de la Incineradora de residuos domésticos que cuenta levantar COGERSA en sus instalaciones en la parroquia gijonesa de Serín

Unidá Nacionalista Asturiana se suma a las reivindicaciones de los vecinos de Roces por la pérdida de la línea 15 de autobús
UNA, Unidá Nacionalista Asturiana, considera inaceptable la medida de suprimir la línea 15 a su paso por Roces como consecuencia de las obras de la Avda de Salvador Allende. Yolanda González portavoz de la agrupación municipal de UNA afirma que “la línea 15 es la más utilizada por los vecinos de Roces para bajar al centro y su supresión habría de ser la última de las alternativas posibles”

UNA solicitará al Pleno del Ayuntamiento de Gijón – Xixón que debata sobre el Caso Juliana
Yolanda González, portavoz de UNA - Xixón, Unidá Nacionalista Asturiana, cree imprescindible que se explique a los ciudadanos las razones del porque se gastan más de 150 millones de euros en cerrar el sector naval público. Demanda que “el Ayuntamiento las explique, porque queremos suponer que no lo habrán permitido si no es con razones de peso y ya es hora que las conozcamos”

Unidá Nacionalista Asturiana acusa a Vulcano y Pymar de descapitalizar intencionadamente a Juliana
La portavoz de UNA en Xixón, Yolanda González, considera que el laudo arbitral que obliga a Vulcano a pagar más de 32 millones de euros, no es sino una muestra más de la pésima gestión de los astilleros. Según declaró Yolanda González, “cada día es más evidente que la gestión que se lleva realizando desde hace años en relación con los astilleros es absolutamente nefasta"

Concentración contra los impactos de la ampliación del puerto de Gijón El Musel y la política energética del Gobierno
Cerca de un centenar de manifestantes en representación de varios colectivos, organizaciones vecinales y formaciones políticas se concentraron el día 12 de diciembre a las 12 horas frente a la sede de la Autoridad Portuaria de Gijón

UICA y UNA convocan una asamblea para informar sobre la planta regasificadora del Puerto de Gijón - El Musel
Tendrá lugar el próximo sábado 5 de diciembre en la Casa de la Cultura de Candás, situada en la calle Santa Eulalia, y dará comienzo a las 20 horas

UNA-Xixón critica la ausencia del asturiano y de lo asturiano en la nueva imagen del municipio
Yolanda González, portavoz de Unidá Nacionalista en Xixón, lamenta que la nueva campaña de promoción de la ciudad no contenga ningún reflejo del carácter asturiano de la misma. Desde UNA se denuncia que esta campaña denominada “Amor Propio” pueda perfectamente referirse a esta ciudad del mundo